Ce nom qui peut paraitre abscons désigne le document transmis au futur acquéreur par le notaire. Il constitue une photographie de la situation comptable du copropriétaire vendeur au moment de sa réalisation, mais également des éventuelles créances du copropriétaire vis-à-vis de la copropriété. Elaboré par le syndic, ce document est régulièrement contesté en raison des tarifs parfois très élevés.

L'Institut national de la consommation vous présente les règles relatives à la facturation de cette prestation, mais également le contenu de ce document.

1 - Les tarifs des états datés

1.1 - Le principe : la facturation au copropriétaire concerné

1.2 - L'encadrement attendu des tarifs par un décret

1.3 - Les résultats de l'étude de l'INC

2 - Le contenu de l'état daté

1 - LES TARIFS DES ĖTATS DATĖS

Le syndic adresse au notaire chargé de recevoir l'acte de vente un état daté. Ce document est réalisé par le syndic et peut être demandé par le notaire ou par le copropriétaire vendeur.

1.1 - Le principe : la facturation au copropriétaire concerné

Certaines prestations du syndic ne sont imputables qu'au seul copropriétaire concerné par cette mission. Il s'agit notamment de l'envoi d'une mise en demeure avec accusé de réception, de l'établissement de l'état daté, de la délivrance d'une copie du carnet d'entretien ou des diagnostics techniques...

Ce principe est rappelé par l'article 10-1 de la loi du 10 juillet 1965. Ce texte précise que sont imputables au seul copropriétaire concerné :

"b) Les honoraires du syndic afférents aux prestations qu'il doit effectuer pour l'établissement de l'état daté à l'occasion de la mutation à titre onéreux d'un lot ou d'une fraction de lot. Les honoraires ou frais perçus par le syndic au titre des prestations susmentionnées ne peuvent excéder un montant fixé par décret".

Les tarifs de ces prestations doivent être négociés dans le contrat de syndic. En effet, la multiplication de ces prestations particulières peut affecter de façon importante le compte du copropriétaire concerné, notamment en cas de difficultés financières ou de vente d'un lot. N'importe quel copropriétaire peut être concerné, d'où la nécessité de ne pas négliger ce point bien qu'aléatoire.

  Le tarif de l'état daté est indiqué à l'article 9.2 du contrat type de syndic. N'hésitez pas à vérifier ce point lors de la mise en concurrence des différents professionnels.

1.2 - L'encadrement des tarifs

Le montant de l'état daté

Depuis la loi alur de 2014, un décret devait fixer le tarif maximal pouvant être facturé pour la réalisation de ce document.

Celui-ci fût fixé à 380 euros Toutes Taxes Comprises (TTC) par un décret en date du 21 février 2020. Cette disposition est applicable depuis le 1er juin 2020.

La facturation d'un seul document lors de la vente d'un ou de plusieurs lots

L'ordonnance n° 2019-1101 du 30 octobre 2019 portant réforme du droit de la copropriété des immeubles bâtis précise que les honoraires du syndic ne peuvent excéder ce montant s'il s'agit de la mutation d'un lot ou de plusieurs lots objets de la même mutation. Le syndic ne peut donc pas multiplier les facturations.

La facturation du pré état daté par certains syndics

Certains syndics facturent une ligne intitulée "Pré état daté", parfois suite à l'établissement d'un devis.

Pourtant cette prestation n'est pas prévue par la loi de 1965, ni par le contrat type de 2015, qui établit une liste limitative des prestations pouvant être facturées par le syndic.

Le décret du 26 mars 2015 fixant le contenu du contrat type de syndic précise que le forfait convenu entre les parties comprend toutes les prestations fournies par le syndic au titre de sa mission, à l'exclusion des prestations limitativement énumérées. 

Or, seule la prestation de l'état daté est prévue par le décret, contrairement au pré état daté.

On peut donc logiquement en déduire que la prestation de réalisation du pré état daté ne peut être facturée par le syndic.

La réponse ministérielle du 15 septembre 2015 confirmait que "le document intitulé « pré-état daté » n'a pas d'existence ni légale, ni réglementaire. Seul l'état daté, prévu par l'article 10-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis, et décrit par l'article 5 du décret du 17 mars 1967 d'application de cette loi, constitue un document exigible préalablement à la vente d'un lot en copropriété".

Les notaires demandent ce document, qui peut normalement être rempli grâce aux documents enregistrés sur l'extranet de la copropriété.

N'hésitez pas à négocier les tarifs de ces prestations.

Il est important de conserver les documents relatifs à la vie de la copropriété tout au long de sa vie de copropriétaires. A défaut, de nombreuses prestations peuvent être facturées au copropriétaire concerné, comme la facturation des copies des procès-verbaux d'assemblée générale, des diagnostics, du carnet d'entretien...

Autre solution : ces documents sont parfois accessibles gratuitement dans un extranet géré par le syndic. Les dispositions relatives au contenu de l'extranet deviennent obligatoires à compter du 1er juillet 2020.

1.3 - Les résultats des études de l'INC

L'Institut national de la consommation a créé un observatoire des prix des états datés. Les résultats ont été publiés en 2019 et en 2021.

L'étude de 2019

Au début de l'année 2019, l'INC a lancé une enquête sur la vente des appartements en copropriété et en particulier sur le tarif des états datés. 155 copropriétaires ont répondu.
 

Ci-dessous les résultats de l'enquête réalisée en 2019 :

De nombreux témoignages ont précisé que certains copropriétaires vendeurs sont facturés pour la réalisation de deux états datés lors de la vente de leur appartement : un état daté relatif à la vente du lot relatif à l'appartement et un état daté relatif à la vente du lot relatif au parking.
 

En complément de ces résultats, il peut être utile de rappeler le coût global très important des prestations des syndics lors de la vente d'un appartement. Pour cela, l'étude diffusée sur le site de "60 millions de consommateurs" et dont une partie des résultats est reproduite ci-après témoigne de ces constats et de la nécessaire vigilance lors de la négociation et de la signature du contrat de syndic.

Ainsi, si le prix de vente de l'appartement s'élève à 100 000 euros, les frais liés à la vente et uniquement liés aux prestations du syndic peuvent constituer jusqu'à 2,3 % du prix de vente de l'appartement.

L'étude de 2021

L'institut national de la consommation a réalisé une nouvelle étude des tarifs en 2021. Les résultats sont accessibles sur le site de "60 millions de consommateurs" (accès payant).

2 - LE CONTENU DE L'ĖTAT DATĖ

L'état daté remis au candidat acquéreur contient essentiellement des informations comptables et financières relatives à la copropriété. Son contenu est précisé par l'article 5 du décret du 17 mars 1967.

Ce document comporte trois parties.

Première partie - Les sommes pouvant rester dues, pour le lot considéré, au syndicat par le copropriétaire cédant, au titre :

• des provisions exigibles du budget prévisionnel,
• des provisions exigibles des dépenses non comprises dans le budget prévisionnel,
• des charges impayées sur les exercices antérieurs,
• du bénéfice d'un emprunt ou du paiement de travaux par annuités (articles 26-6 et 33 de la loi du 10 juillet 1965),
• des avances exigibles.

Ces indications peuvent être mentionnées d'une manière même approximative et sous réserve de l'apurement des comptes.

Deuxième partie - Les sommes dont le syndicat pourrait être débiteur, pour le lot considéré, à l'égard du copropriétaire cédant, au titre :

• des avances telles que la constitution de réserves ou la souscription d'un emprunt auprès du syndicat des copropriétaires (article 45-1 du décret de 1967),
• des provisions pour les périodes postérieures à la période en cours et rendues exigibles en raison de la déchéance du terme (l'article 19-2 de la loi du 10 juillet 1965).

Ces indications peuvent être mentionnées d'une manière même approximative et sous réserve de l'apurement des comptes.

  Le décret n° 2019-650 du 27 juin 2019 portant diverses mesures relatives au fonctionnement des copropriétés et à l'accès des huissiers de justice aux parties communes d'immeubles a modifié légèrement le contenu de ce document. La référence au budget prévisionel a été supprimée. Ainsi, peuvent être indiquées les provisions du budget prévisionnel, mais également celles qui ne sont pas prévues dans le budget prévisionnel.

Dans la troisième partie - Les sommes qui devraient incomber au nouveau copropriétaire, pour le lot considéré, au titre :

• de la reconstitution des avances telles que la constitution de réserves ou la souscription d'un emprunt auprès du syndicat des copropriétaires (article 45-1 du décret de 1967) et ce d'une manière même approximative,
• des provisions non encore exigibles du budget prévisionnel,
• des provisions non encore exigibles dans les dépenses non comprises dans le budget prévisionnel.

Dans une annexe à la troisième partie de l'état daté :

Le syndic indique la somme correspondant, pour les deux exercices précédents, à la quote-part afférente au lot considéré dans le budget prévisionnel et dans le total des dépenses hors budget prévisionnel. Il mentionne, s'il y a lieu, l'objet et l'état des procédures en cours dans lesquelles le syndicat est partie.

POUR EN SAVOIR PLUS

Consultez des documents pour avoir des informations complémentaires :

> l'article publié dans le magazine "60 millions de consommateurs" : Etat daté : la facture qui fâche.

> l'article publié dans le magazine "60 millions de consommateurs" (accès payant) : Vente d’appart : les syndics font exploser le plafond légal

> Le dossier de l'INC Copropriété : les nouveautés depuis la loi Elan

> La fiche pratique Comment décrypter un contrat de syndic ? Les 10 points essentiels

> L'article de l'INC La fiche synthétique de la copropriété

> L'article de l'INC Copropriété : définitions d'un lot, des parties privatives et des parties communes

> L'article de l'INC Copropriété : information lors de l'achat d'un bien

> L'article de l'INC Copropriété : le contenu de l'espace sécurisé en ligne

> L'article de l'INC Ventes immobilières : le contenu minimal des annonces publiées par un professionnel

> La vidéo Consomag Copropriété : qu'est-ce que l'"état daté" ?

> La vidéo Consomag Vente d'un logement en copropriété : quelles informations transmettre ?

> La lettre type Le règlement de copropriété n'était pas annexé au compromis de vente. Vous exercez votre droit de rétractation

> La lettre type Vous vendez votre appartement et votre parking : vous contestez le montant de l'état daté que vous facture le syndic de copropriété

> La lettre type Vous vendez votre appartement en copropriété : vous contestez le montant de l'état daté facturé par le syndic

Virginie POTIRON,

Juriste à l'Institut national de la consommation